 
- 积分
- 24
- 威望
- 3 点
- 铜板
- 15 枚
- 西秦金币
- 0 个
- 鲜花
- 0 朵
- 在线时间
- 0 小时
- 注册时间
- 2024-5-30
|
|
自贡档案中的英文记忆（五）
小铁人项英
今年是中国共产党成立103周年。在这一百多年波澜壮阔的奋斗历程中，无数中国共产党人为新中国的建立与发展抛头颅、洒热血，为中华民族的伟大复兴顽强奋斗、忘我奉献，构筑起了中国共产党人的精神谱系。
在自贡市档案馆保存的民国档案中，我们从财政部川康盐务管理局当年订阅的《中学生英文杂志》（中英文双语杂志）上，惊奇地发现有一篇描写我党新四军领导人项英的双语文章。该刊物会如何描述这位共产党的早期领导人？川康盐务管理局为何会保存该杂志？带着这些疑问，让我们走进这份档案一探究竟。
《中学生英文杂志》内页（自贡市档案馆藏）
如何描述我党新四军的领导人？
图片所示，为《中学生英文杂志》刊载的名为《小铁人项英》的中英双语短文。文中称项英“完全是一个共产党”“是新四军的灵魂”“他的体魄是用铁锻炼成的”“他虽每天指挥着新四军的战略，但是仍利用他的余力在军中推行节约运动”“他对于任何人告知他的见闻实事，莫不听之不倦；同时他又竭诚欢迎他人，对于他个人和全军的批评”“项英为人短小精悍，脸作青铜色，坦白、朴素、忠实而坚决，完全是个工人的脸儿”。该文以充分赞誉的语气和客观的态度，描述了新四军领导人项英的外貌神态、工作作风，生动地展示了项英——一位共产党人的形象。
项英，原名项德隆，1898年出生于湖北省武昌县（今武汉市江夏区），杰出的无产阶级革命家，工人运动的著名活动家，党和红军早期的领导人之一，新四军的创建人和主要领导人之一，也是抗战时期的名将之一。
项英从小家境贫寒，15岁时进入武昌模范大工厂（纺织厂）当学徒，业余时间在工人夜校学习，逐步接受共产主义思想。1922年4月，加入中国共产党，并投身工人运动，成为中国共产党早期工人运动主要领导人之一，先后参与领导了震惊中外的京汉铁路“二七”大罢工和沪西日商纱厂工人总同盟罢工。1923年6月，中共三大在广州召开，时年25岁的项英，首次当选中央委员。并逐步成为我党最活跃、最有影响力的工人运动领导人之一。
项英
（图据网络）
大革命失败后，项英同志辗转到上海开展地下工作。1928年7月，在中共六届一中全会上，项英当选为中央政治局委员、常务委员。随后，他参加了在莫斯科召开的共产国际第六次代表大会，当选为共产国际监察委员会委员。1930年，项英奉命进入中共苏区工作，与毛泽东、朱德一起，组建了红军总政治部。1931年11月，任中华苏维埃共和国临时中央政府副主席等职。1934年10月，项英同志临危受命，在红军主力撤离中央苏区开始长征后，担任中共中央苏区分局书记、中央军区司令员兼政委，在赣粤边区开展游击战争。1937年国共第二次合作，当年12月，项英抵达武汉参与新四军组建谈判，随后将南方8省14个地区的红军和游击队共10300余人进行整编成为新四军。在全国抗战中，新四军发挥了巨大的作用，多次重创日伪军。1941年1月，在国民党发动的“皖南事变”中，项英被叛徒刘厚总杀害于安徽泾县茂林蜜蜂洞中，年仅43岁。
川康盐务管理局为何保存该杂志？
川康盐务管理局因其机构特殊，职员中外国人与中国人并存，其机关公文也是按照中英双语并行。为提高其职员英文水平和办公质效，加强中外职员对国际、国内时事政治的了解，川康盐务管理局购买、订阅或收集了一部分外文报刊，《中学生英文杂志》就是其中之一。
《中学生英文杂志》于1939年5月创刊于上海，属于中学生英语读物，半月刊。该刊由盛谷人主编，英文自修大学出版社发行。该刊停刊时间及原因不详。其办刊宗旨是“以切合实用为主题，至于生动有趣的材料亦选集，来供读者们茶余饭后舒适神情之助”。刊物主要刊载各类英语故事、格言、时事、会话等文章，设有编者之言、国际瞭望、人物浮雕、战情回忆、文法指程、小文法等栏目。因正值抗战期间，该刊物刊载了较多国际局势分析文章，帮助读者了解世界。
从该杂志刊载的《小铁人项英》一文分析，当时由于在全面抗战的背景下，国共第二次合作形成的抗日民族统一战线已成为共识，国统区对中国共产党人和其领导的军队之宣传控制有所放松，改变了过去一味丑化、恶意歪曲的态度，对共产党人的描述用语客观，并带有一定的赞扬、肯定语气，对在国统区树立共产党人正面形象、宣传其领导的抗日武装，起到了正面引导作用。此外，川康盐务管理局作为国统区内专业性较强的盐政机关，其内部反共独裁的政治氛围不甚浓厚，地下党员、支持全民抗日的民主人士，在盐务管理机构中均有任职，这也许便是这篇介绍我党新四军高级领导人和军队的文章，得以在川康盐务管理局档案中保存至今的缘故。
撰稿：黄艳
|
|
[复制链接]
雷达卡
发表于
2024-7-4 11:23:04
提升卡
置顶卡
变色卡
千斤顶
显身卡
