“薪水”一词的由来2023-02-07 14:19·学文知史
“薪水”一词开始不是指工钱,而是指砍柴和汲水,也就是指烧火煮饭之意,因此又能称为“柴水”。 在魏晋南北朝时,“薪水”除了指砍柴、汲水外,也渐渐成为日常生活开支费用的意思。如《魏书卢昶伟》中记载:“如薪水少急,即可量计。”此处的“薪水”代表日常费用。 明朝曾将官员的工资称为“月费”,但后来又改称为“柴薪银”,意思是帮官员解决柴、米、油、盐这些日常生活费用的支出。 据《南史·陶潜传》记载:陶潜送给他儿子一个仆人,并写信说:“你每日生活开支费用,自己难以供给自己,现在派一个仆人来帮助你打柴汲水。他也是人家的儿子,要好好待他。”后来人们才开始把工资叫做:“薪水”。随着时代迁移,现代人称为薪资,但多数上班族习惯称为工资。
|