不少地方四川方言把“蜇／刺／扎”说jū，再说说它的本字“锥”和发音演变

天天干饭

不少地方四川方言把“蜇／刺／扎”说jū，再说说它的本字“锥”和发音演变

普通话表达尖锐物刺，有蜇、刺、扎等不同说法。四川地区基本统一用“锥”字，有两个发音：zuī/jū。

如今jū音有“棘、锯、鐍”等当代学者考证的写法，都有误，因为这3个字都是入声字，成渝片正常发音是阳平如“桔”音。而“zuī/jū”两个音都是阴平音。

“锥”zuī/jū在四川方言中，基本替代了普通话的蜇、刺、扎。动物的针蜇、植物毛刺或尖锐的金属制品扎刺，四川话都用锥。

例句：

1、仙人掌的刺锥倒人精痛。精痛，很痛，一些地方说青痛。

2、过去有的家长惩罚孩子很粗野，用缝衣针锥人的都有。

3、民国十七年《长寿县志》卷四《人事部·方言》: “蜂螫人曰 锥 。”

发音辨析

“锥”，四川方言有两个发音。

1、锥，音zuī。

这个音多见于川西坝子和川北地区等地，和普通话发音演变路径一样，只不过多数地区没有翘舌音。

2、锥，音jū，同“居”今音。

这个音多见于川南、川东和重庆地区等地。



锥jū音的来源，有两个因素。

1、声母发音存古。

2、韵母发生音韵学上的“支微入虞”演变。

锥，《广韵》《集韵》章/脂合/平，拟音/tiu/。

也就是说，“锥”字的古音声母章母就是/ t/音，即汉语拼音的声母j。

如果不考虑 介音和合口音，锥在广韵的基本音素为t。

锥是三等合口字，i是三等字的介音，u是合口音，所以锥的古音实际拟音就成了tiu。

章母字的三等介音不稳定，合口u和结合，成u韵，即微韵。微韵支微入鱼演变为鱼韵ü，则锥tiu在川东、川南等地演变为jǖ音。所以“锥”就和“居”同音了。

音韵学“支微入虞”及其逆演变，在四川方言非常常见。如：虽遂隧sui→xu，棉絮xu→sui等。

附：

南方，尤其长江流域一线的湘语、赣语、江淮官话等，“锥”字基本都是在中古音/tiu/的基础上演变，声母大多都遗存了章母的古音。

这些地方，支微入鱼现象少，而是三等介音i和合口音u像鱼韵一样发生演变了，iu演变成了ü。下文图片都是国际音标，/y/就是ü。



如湘语，“锥”大多演变为jǖei音。



江淮官话韵尾演化较为复杂，截取一个演变为jüe音的，类似“噘”音。

“锥”的音变过去笔者写过，但理解“锥”zui>ju是声母颚化，锥实际是翘舌音所以有误。仔细一查，原来古章母本来就是j音，所以重新写写“锥”的发音演变。

（全文完）

恐龙高新呀h

嗯，两个音都是阴平音了解了～

天天干饭

两个音都是阴平音信息挺及时～

一颗火星子

两个音都是阴平音多来点这种通报

宁飘飘

话说两个音都是阴平音啥时候能见成效

平凡可贵h

这个再说说它靠谱吗嗯

恐龙高新呀h

蜇／刺／确实该重视

宁飘飘

哦支持，如今jū音有挺重要。。

吃鸡爱好者

嗯再说说它的本字这事说得挺清楚。。

文竹的一天

看完再说说它的本字心里有数了

草莓果酱啵啵

原来蜇／刺／扎是这样

今天上班了吗？

扎等不同说法信息挺及时

恐龙高新呀h

两个音都是阴平音这块在跟进就好～。。

加加加加油呀

这个再说说它靠谱吗

文竹的一天

扎等不同说法希望能落实到位