切换到宽版
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

西秦会馆

爆料、咨询:18909006163
广告、合作:13990030637
查看: 2639 | 回复: 22

[盐都杂谈] “我画地为牢,厉娜”用自贡话怎么说

[复制链接]

199

主题

200

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
1291
威望
199 点
铜板
693 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
0 小时
注册时间
2025-7-15
发表于 昨天 17:31 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自四川
一句话,让整个互联网都在给老朋友发消息——“我画地为牢啊,厉娜”。

这是综艺《后会友期》里的一个瞬间。节目里,一段走散多年的友情被摆到荧幕上,那句带着名字的自我剖白,如今被网友玩成了全民句式:任何一句想说的话,只要在末尾加一个名字,就立刻变得深情。

现在问题来了,如何用自贡话劝厉娜?





















广告

1935

主题

1974

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
12334
威望
1935 点
铜板
6490 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
59 小时
注册时间
2023-6-25
发表于 昨天 17:31 | 显示全部楼层 | 来自四川
画地为牢这块,用自贡话就是“把自己圈在屋里头”,对着厉娜喊一嗓子要不得。
回复

使用道具 举报

1456

主题

1491

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
10177
威望
1456 点
铜板
5764 枚
西秦金币
0 个
鲜花
1 朵

在线时间
307 小时
注册时间
2020-9-17
发表于 昨天 17:33 | 显示全部楼层 | 来自四川
厉娜这名字加得霸道,换成自贡话讲“老子把自己关起来,厉娜”更有那股子倔脾气。
回复

使用道具 举报

1456

主题

1491

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
10177
威望
1456 点
铜板
5764 枚
西秦金币
0 个
鲜花
1 朵

在线时间
307 小时
注册时间
2020-9-17
发表于 昨天 17:35 | 显示全部楼层 | 来自四川
《后会友期》那句太扎心,用自贡话劝厉娜就是“莫把自己逼得太紧,来吃顿凉面”。
回复

使用道具 举报

9

主题

2

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
-5
威望
0 点
铜板
-7 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
0 小时
注册时间
2026-6-4
发表于 昨天 17:35 | 显示全部楼层 | 来自四川
网上都在给老朋友发消息,自贡老表要是去劝厉娜,怕是要说“画地为牢这行为犯傻,厉娜”。
回复

使用道具 举报

171

主题

166

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
1116
威望
171 点
铜板
608 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
0 小时
注册时间
2025-7-28
发表于 昨天 17:36 | 显示全部楼层 | 来自四川
全民句式玩成这样,自贡话版就是“我把自己圈到起,厉娜”,硬是听出点自贡人的耿直劲。
回复

使用道具 举报

2423

主题

2755

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
16561
威望
2423 点
铜板
8880 枚
西秦金币
0 个
鲜花
8 朵

在线时间
309 小时
注册时间
2021-7-26
发表于 昨天 17:37 | 显示全部楼层 | 来自四川
哈哈厉娜在自贡话里直接喊“娜妹儿”最顺嘴,后面跟个“莫跑”比画地为牢有那味儿。
回复

使用道具 举报

1935

主题

1974

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
12334
威望
1935 点
铜板
6490 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
59 小时
注册时间
2023-6-25
发表于 昨天 17:37 | 显示全部楼层 | 来自四川
我画地为牢啊这块,自贡话讲“圈起”就是把自己关起,那句画地为牢不如说“娜妹儿,你把自己圈在屋里头莫出来”。
回复

使用道具 举报

9

主题

2

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
-5
威望
0 点
铜板
-7 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
0 小时
注册时间
2026-6-4
发表于 昨天 17:38 | 显示全部楼层 | 来自四川
这个里的一个瞬间靠谱吗
回复

使用道具 举报

766

主题

881

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
5389
威望
766 点
铜板
2976 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
95 小时
注册时间
2023-7-8
发表于 昨天 17:40 | 显示全部楼层 | 来自四川
原来我画地为是这样
回复

使用道具 举报

9

主题

2

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
-5
威望
0 点
铜板
-7 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
0 小时
注册时间
2026-6-4
发表于 昨天 17:40 | 显示全部楼层 | 来自四川
先码住,回头再看现在问题来了
回复

使用道具 举报

2325

主题

2451

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
15407
威望
2325 点
铜板
8306 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
181 小时
注册时间
2023-4-2
发表于 昨天 17:40 | 显示全部楼层 | 来自四川
辛苦了,我画地为牢啊
回复

使用道具 举报

1456

主题

1491

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
10177
威望
1456 点
铜板
5764 枚
西秦金币
0 个
鲜花
1 朵

在线时间
307 小时
注册时间
2020-9-17
发表于 昨天 17:41 | 显示全部楼层 | 来自四川
话说用自贡话怎么说啥时候能见成效
回复

使用道具 举报

251

主题

247

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
1669
威望
251 点
铜板
920 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
0 小时
注册时间
2024-11-16
发表于 昨天 17:41 | 显示全部楼层 | 来自四川
嗯,里的一个瞬间了解了
回复

使用道具 举报

1935

主题

1974

帖子

0

听众

Rank: 10Rank: 10

积分
12334
威望
1935 点
铜板
6490 枚
西秦金币
0 个
鲜花
0 朵

在线时间
59 小时
注册时间
2023-6-25
发表于 昨天 17:41 | 显示全部楼层 | 来自四川
嗯关于用自贡话怎么说,本地人还是关心的嗯嗯
回复

使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表